Norbert, qui avait entrepris de s'octroyer quelques instants de sommeil, fut désagréablement déragé par un importun qui frappait à la porte du bâtiment.
Il tenta vainement de répondre qu'il n'y avait personne, une petite voix persistait à demander qu'on lui ouvre. Norbert était mécontent. Il descendit, et alla ouvrir.
Devant lui, sur le pas de la porte une assez jeuen fille fit un bon en arrière à sa vue, et se retint de crier.
Pas attendri pour un sou, Norbert lui demanda ce qu'elle voulait.
Elle lui répondit dans son accent qu'elle cherchait une palce de domestique et qu'elle voulait voir quelqu'un en charge du personnel.
Norbert, lui montra le dongeon, et lui dit:
Vas donc voir, gamine, si la Beulmachin, la dame d'atour de Madame traine là bas, et présentes-toi à elle. V'la. R'voir.
Il refermit la porte.